> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://usermanual.ergonode.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://usermanual.ergonode.com/ergonode-user-manual-pl/apki-apps/o-funkcji-apki-apps/dostepne-aplikacje/aplikacja-indesign-od-univio.md).

# Aplikacja Indesign od Univio

<figure><img src="/files/dc73bd7f7ce39d5d50a776937e0b076cedd157f2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Wprowadzenie

The **Indesign App by Univio** wypełnia lukę między **Ergondoe PIM** a **InDesign**, umożliwiając bezproblemową wymianę danych bezpośrednio w środowisku projektowym. Zaprojektowana, aby usprawnić Twój kreatywny przepływ pracy, ta wtyczka eliminuje konieczność przełączania się między wieloma aplikacjami podczas pracy nad materiałami marketingowymi, katalogami produktów i projektami graficznymi. Projektanci graficzni mogą teraz pobierać dane produktów, obrazy, opisy i metadane bezpośrednio z Ergonode PIM, nie opuszczając Adobe InDesign.

## Kluczowe funkcje

* **Bezpośrednia integracja z PIM**: Połącz swoją instancję Ergonode PIM bezpośrednio z Adobe InDesign bez ręcznego eksportu/importu danych.
* **Dostęp do danych produktów**: Pobieraj informacje o produktach, w tym obrazy, nazwy, opisy i wartości pól własnych, bezpośrednio z systemu PIM.
* **Zaawansowane wyszukiwanie i przeglądanie**: Wyszukuj, filtruj i przeglądaj produkty według klasy produktu i języka, co pozwala szybko znaleźć dokładnie te pozycje, których potrzebujesz do projektów.
* **Funkcja wielokrotnego wyboru**: Wybieraj wiele produktów naraz i wstawiaj je wraz z powiązanymi danymi i obrazami do układów jednocześnie.
* **Funkcja edycji wsadowej**: Automatycznie uzupełniaj wiele pól tekstowych i obrazów w elementach projektu za pomocą funkcji Batch Edit, znacznie przyspieszając proces produkcji.
* **Szczegółowy podgląd danych**: Przeglądaj kompleksowe informacje o produkcie, w tym atrybuty, klasyfikacje i media, zanim wstawisz je do projektów.
* **Aktualizacje treści jednym kliknięciem**: Odświeżaj dane produktów w istniejących układach jednym kliknięciem, zapewniając, że projekty zawsze odzwierciedlają najnowsze informacje z PIM.
* **Warianty językowe i regionalne**: Obsługa wielu wersji językowych oraz wariantów promocyjnych/regionalnych produktów.
* **Zarządzanie sesją:** Bezpieczna autoryzacja w Ergonode PIM poprzez prosty interfejs logowania.

## **Dodatkowe funkcje**

* **Panel szczegółowego podglądu**: Przejrzyj pełne informacje o produkcie, w tym wymiary, atrybuty, klasyfikacje i dostępne zasoby multimedialne, zanim zastosujesz zmiany w projekcie.
* **Zakładki atrybutów**: Uzyskaj dostęp do uporządkowanych widoków atrybutów produktu, klasyfikacji i zasobów media, aby podejmować świadome decyzje projektowe.
* **Obsługa wielojęzyczna**: Przełączaj się między wariantami językowymi bez ponownego uruchamiania wtyczki, co pozwala bezproblemowo projektować materiały dla różnych rynków.
* **Warianty regionalne**: Uzyskaj dostęp do wariantów promocyjnych i regionalnych produktów, aby wspierać lokalizowane kampanie marketingowe.

## **Uruchamianie wtyczki**

**Jak połączyć Ergonode PIM z Adobe InDesign? | PIM plugin by Univio**

{% embed url="<https://youtu.be/dC-v4Ccwbl0?si=r35ExS8Jti71K3MV>" %}

**Krok 1: Uwierzytelnianie i wstępna konfiguracja**

Uruchom wtyczkę Univio PIM w Adobe InDesign. Przy pierwszym użyciu zaloguj się przy użyciu danych Ergonode PIM, aby nawiązać bezpieczne połączenie między systemami.

**Krok 2: Wybierz klasę produktu i język**

Po uwierzytelnieniu wybierz:

* Klasa produktu: Wybierz kategorię produktów, nad którymi chcesz pracować
* Język: Wybierz wariant językowy dla danych produktów

Te wybory określają, które dane produktów będą wyświetlane w interfejsie przeglądania.

**Krok 3: Wyszukiwanie i przeglądanie produktów**&#x20;

Użyj interfejsu wyszukiwania wtyczki, aby:

* Wyszukać konkretne produkty po nazwie lub atrybutach
* Przeglądać produkty w wybranej klasie
* Wyświetlać miniatury produktów i podstawowe informacje
* Filtrować wyniki na podstawie kryteriów

**Krok 4 : Wybierz produkty**

Zaznacz pola obok produktów, które chcesz wstawić do projektu. Możesz wybrać:

* Pojedyncze produkty do celowanych wstawek
* Wiele produktów do operacji wsadowych

**Krok 5: Wstaw produkty do układów**

Po wybraniu wstaw wybrane produkty i powiązane z nimi dane do układów Adobe InDesign. Wtyczka automatycznie umieszcza:

* Obrazy produktów
* Opisy tekstowe
* Wartości pól własnych
* Dodatkowe metadane

**Krok 6: Edycja wsadowa (opcjonalnie)**

Dla efektywnego zarządzania pracą użyj funkcji Batch Edit, aby:

* Automatycznie wypełnić wiele pól tekstowych w wybranych elementach projektu
* Wstawiać lub aktualizować obrazy w wielu układach jednocześnie
* Stosować spójne formatowanie w materiałach produktowych

**Krok 7: Odświeżanie danych**

Gdy informacje o produkcie zmienią się w systemie PIM:

1. Wybierz zawartość w układzie
2. Kliknij przycisk "Refresh Data"
3. Wtyczka aktualizuje wszystkie pola zgodnie z aktualnymi informacjami z Ergonode PIM

## **Znane ograniczenia aplikacji**

* Architektura wtyczki: To wtyczka bezpośredniej integracji zaprojektowana do podstawowego połączenia PIM z InDesign. Dla złożonych przepływów pracy wymagających niestandardowego mapowania lub zaawansowanych transformacji mogą być zalecane profesjonalne usługi integracyjne.
* Obsługa obrazów: Upewnij się, że obrazy produktów w systemie PIM są zoptymalizowane do użytku w sieci. Bardzo duże lub nieskompresowane obrazy mogą wpływać na wydajność podczas wstawiania.
* Obsługa języków: Opcje atrybutów produktów w typach select i multi select powinny używać małych liter dla spójnego renderowania.
* Operacje wsadowe: Wydajność może się różnić w zależności od liczby przetwarzanych jednocześnie produktów. Partie powyżej 50 produktów mogą wymagać wydłużonego czasu przetwarzania.
* Czas trwania sesji: Sesje uwierzytelniania mają ograniczony czas trwania. Jeśli doświadczysz przerw w połączeniu podczas długich sesji roboczych, zaloguj się ponownie.

## **Korzyści dla przepływów pracy**

* Skrócony czas projektowania : Wyeliminuj ręczne wprowadzanie danych i wyszukiwanie obrazów, pobierając wszystkie informacje o produktach bezpośrednio z systemu PIM.
* Redukcja błędów : Automatyczne wypełnianie danych zmniejsza ryzyko literówek, nieaktualnych informacji lub błędnych danych produktowych w projektach.
* Zapewnienie spójności : Wszystkie informacje o produktach wyświetlane w projektach są zawsze synchronizowane ze źródłowymi danymi w Ergonode PIM.
* Wydajność zespołu : Projektanci pracują szybciej mając wszystkie niezbędne informacje w jednym miejscu, co redukuje przełączanie kontekstu i koszty komunikacji.
* Skalowalność : Obsługuj duże katalogi i wiele wariantów produktów efektywnie, bez złożonych, ręcznych procesów.

\
**Dobre praktyki**
------------------

1. Weryfikuj klasy produktów: Przed rozpoczęciem projektu graficznego potwierdź, że wybrałeś poprawną klasę produktu w PIM
2. Sprawdź ustawienia języka: Podwójnie sprawdź wybór języka, aby upewnić się, że pracujesz z właściwym wariantem
3. Korzystaj z podglądu przed wstawieniem: Zawsze podglądaj dane produktu przed wstawieniem, aby zweryfikować ich poprawność
4. Wykorzystaj Batch Edit: Używaj operacji wsadowych w projektach z wieloma produktami, aby zaoszczędzić znaczną ilość czasu
5. Regularne odświeżanie danych: Aktualizuj dane produktów regularnie podczas długich sesji projektowych, aby wychwycić zmiany w PIM
6. Organizuj wybory: Pracując z wieloma produktami wybieraj je w grupy związane z ich przeznaczeniem w układzie

{% hint style="info" %}
Ta integracja reprezentuje nowoczesne podejście do usprawniania przepływów pracy projektantów, eliminując tradycyjną przepaść między systemami informacji o produktach a narzędziami kreacyjnymi. Dzięki utrzymaniu zespołu w środowisku projektowym, zamiast wymuszać ciągłe przełączanie kontekstu, wtyczka Univio PIM dla Adobe InDesign umożliwia szybszą, dokładniejszą i bardziej efektywną produkcję materiałów marketingowych produktów.
{% endhint %}

<br>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://usermanual.ergonode.com/ergonode-user-manual-pl/apki-apps/o-funkcji-apki-apps/dostepne-aplikacje/aplikacja-indesign-od-univio.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
