> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://usermanual.ergonode.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://usermanual.ergonode.com/ergonode-user-manual-pl/zasoby/atrybuty-media.md).

# Atrybuty Media

<figure><img src="/files/a2f8897f60624cb178c12880d4fc8e169396d555" alt="Resources > Media attributes"><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Atrybuty mediów działają tak samo jak atrybuty kategorii i opierają się na zwykłych atrybutach. Oznacza to, że musisz albo utworzyć zwykły atrybut do tego celu, albo użyć już istniejącego.
{% endhint %}

### Czym są atrybuty mediów? <a href="#what-are-media-attributes" id="what-are-media-attributes"></a>

**Atrybuty mediów** to zaawansowana funkcja w Ergonode, która pozwala dodawać, zarządzać i automatyzować niestandardowe informacje o plikach multimedialnych, takich jak obrazy, filmy, dokumenty i inne. Podobnie jak atrybuty produktów, atrybuty mediów pomagają organizować, wyszukiwać i wzbogacać zasoby cyfrowe, dzięki czemu system DAM (Digital Asset Management) staje się bardziej inteligentny i elastyczny.

Dzięki atrybutom mediów możesz:

* Oznaczać media atrybutami (np. prawa autorskie, fotograf, prawa użytkowania, język itp.)
* Używać [Akcji masowych](/ergonode-user-manual-pl/produkty/katalog/akcja-masowa.md) (takich jak tłumaczenie, czyszczenie lub aktualizacja wartości atrybutów) tak jak w przypadku zwykłych atrybutów w [Produkty](/ergonode-user-manual-pl/produkty/katalog.md) katalogu
* Filtrować i wyszukiwać media na podstawie wartości atrybutów
* Głębiej integrować media z przepływami pracy produktów

### Dlaczego warto używać atrybutów mediów? <a href="#why-use-media-attributes" id="why-use-media-attributes"></a>

* **Lepsza organizacja:** Szybko znajdź odpowiedni zasób, filtrując według atrybutów takich jak typ, język czy kampania.
* [**Automatyzacja**](/ergonode-user-manual-pl/automatyzacje/o-automatyzacje.md)**:** Zastosuj zmiany do wielu atrybutów w wielu plikach jednocześnie — dodaj informacje o prawach autorskich, przetłumacz opisy lub usuń przestarzałe tagi.
* **Spójność:** Zapewnij, że wszystkie pliki multimedialne mają poprawne metadane, co ułatwia współpracę i zachowanie zgodności.
* **Integracja:** Powiąż media z produktami, kategoriami lub kampaniami za pomocą wspólnych atrybutów.

### Jak korzystać z atrybutów mediów <a href="#how-to-use-media-attributes" id="how-to-use-media-attributes"></a>

#### 1. Konfiguracja atrybutów mediów <a href="#id-1.-setting-up-media-attributes" id="id-1.-setting-up-media-attributes"></a>

1. **Przejdź do Ustawień zasobów:**\
   Przejdź do sekcji Atrybuty mediów w bocznym menu Ergonode.
2. **Utwórz lub edytuj atrybuty:**
   * Kliknij „Add Attribute”, aby wybrać atrybut, który ma być używany jako atrybut mediów.
   * Wybierz jeden lub więcej, zaznaczając pole wyboru w pierwszej kolumnie. <img src="/files/8a535105cd1315015e1efd6fcf3374c6234c1bd4" alt="" data-size="original">
3. **Przypisz atrybuty do mediów:**
   * Atrybuty mediów są domyślnie automatycznie przypisywane do wszystkich mediów, co oznacza, że dodajesz/zmieniasz ich wartości tylko dla konkretnego pliku (tak jak w przypadku atrybutów kategorii).
   * Przejdź do: Resources > Media (w panelu bocznym) > znajdź i edytuj zasób > przejdź na stronę Tłumaczenia. Wszystkie atrybuty ustawione jako atrybuty mediów są tam widoczne.

{% hint style="info" %}
Aby utworzyć lub edytować atrybut mediów, przejdź do Product design > [Attributes](/ergonode-user-manual-pl/struktura-produktu/atrybuty.md) najpierw.
{% endhint %}

#### 2. Korzystanie z atrybutów mediów w codziennej pracy <a href="#id-2.-using-media-attributes-in-daily-work" id="id-2.-using-media-attributes-in-daily-work"></a>

* **Akcje masowe:**\
  Zaznacz wiele plików multimedialnych i użyj akcji masowych, aby zbiorczo zaktualizować, przetłumaczyć lub wyczyścić wartości atrybutów.
* **Filtrowanie i wyszukiwanie:**\
  Użyj filtrów w siatce mediów, aby znaleźć zasoby z konkretnymi wartościami atrybutów (np. wszystkie obrazy oznaczone „Summer 2026”).
* **Automatyzacja:**\
  Skonfiguruj reguły, które automatycznie przypiszą lub zaktualizują atrybuty na podstawie typu pliku, folderu przesyłania lub innych kryteriów.

#### 3. Przykładowe zastosowania <a href="#id-3.-example-use-cases" id="id-3.-example-use-cases"></a>

* **Marketing:** Oznacz obrazy kampanii nazwami kampanii i prawami użytkowania, a następnie filtruj według „Active Campaigns” podczas tworzenia stron docelowych.
* **E‑commerce:** Powiąż zdjęcia produktów z numerami SKU lub kategoriami produktów za pomocą atrybutów, co ułatwia aktualizację galerii lub automatyzację dopasowywania mediów do produktów.
* **Lokalizacja:** Dodaj atrybuty językowe do filmów lub dokumentów, a następnie użyj akcji masowych, aby przetłumaczyć opisy lub usunąć przestarzałe tłumaczenia.

#### 4. Najlepsze praktyki <a href="#id-4.-best-practices" id="id-4.-best-practices"></a>

* **Utrzymuj prostotę:** Zacznij od kilku kluczowych atrybutów i rozszerzaj ich liczbę w miarę rozwoju potrzeb.
* **Standaryzuj nazewnictwo:** Stosuj spójne nazwy atrybutów i wartości, aby ułatwić wyszukiwanie i automatyzację.
* **Regularnie przeglądaj:** Okresowo przeglądaj i porządkuj nieużywane lub przestarzałe atrybuty.

### FAQ <a href="#faq" id="faq"></a>

**P: Czy mogę używać atrybutów mediów dla wszystkich typów plików?**\
O: Tak! Atrybuty mediów działają z obrazami, filmami, dokumentami i każdym innym obsługiwanym typem pliku w Ergonode.

**P: Czy mogę automatyzować przypisywanie atrybutów?**\
O: Oczywiście. Użyj akcji masowych lub skonfiguruj reguły, aby przypisywać atrybuty automatycznie zgodnie z Twoim przepływem pracy.

**P: Czy atrybuty mediów są widoczne dla wszystkich użytkowników?**\
O: Widoczność atrybutów zależy od uprawnień i konfiguracji. Administratorzy mogą kontrolować, które atrybuty są wymagane lub opcjonalne.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://usermanual.ergonode.com/ergonode-user-manual-pl/zasoby/atrybuty-media.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.